Après la décision du Défenseur des Droits, on apprend que trois policiers comparaîtront du 9 au 19 novembre devant la cour criminelle départementale de Paris pour violences volontaires avec ITT supérieure à quarante-cinq jours, par PDAP, en réunion et avec arme, ainsi que pour faux en écriture publique par PDAP. C’est cette dernière infraction qui leur vaut la compétence de la cour criminelle, composée de 5 magistrats professionnels. Un 4ème policier sera jugé par un tribunal correctionnel pour avoir lancé une grenade lacrymogène dans les locaux. De nombreux articles en ligne sur le sujet. Affaire à suivre près de 6 ans après les faits.